Please reply by an email of the confirmation for the reservation reply email of the reservation decision by all means (because a reply email may not arrive concerning security, you confirm it). It should be cancellation when I cannot accept a reply email of the confirmation. ★ When a reservation completion email, a reply email do not reach it because I do the answer by all means within 24 hours even if it passes more than 24 hours, (concerning security including non-transmission, a PC trouble, the server obstacle) is sorry at all, but refer, and it is a form, or please contact me over a telephone. ★ Because the smartphone cannot transmit when I refuse the email reception from a PC and set it, please cancel it. ★ In the case of Yahoo! Mail and Gmail and Hotmail, a reply email may be received by "an unwanted e-mail folder". When there is not a reply, please confirm "an unwanted e-mail folder". Or you specify a different address, and please send it again! ★It is all a required item.
・ Because it is a women-only hotel, the man cannot make a reservation. (a couple is all right) ・ Because we cannot speak English very much, after approval, please make a reservation (you welcome you even if you cannot speak Japanese!) .
☆ Please click a button "(確認画面)a confirmation screen" if you input all. ☆ Please click a button "(この内容で送信する)transmitting by these contents" with a confirmation screen if all right. ★★ The last check - in time is 18:00. We will not accept reservations for those planning to arrive after that. We do not accept reservations for those wishing to go out at night (after 18 o'clock). We do not accept reservations for those with many requests for pick-up. ★16:24 of arrival time was changed to 16:30 due to time change of JR. In fact, it is arrival and departure arrival at 16:30, but please enter the input as it is at 16:24. (The train arrives at Kutchan Station at 16:30)